For a better view on Orientierung in Kita, Schule und Gesellschaft, Update Your Browser.

Rund um die Schule

Diese Seite präsentiert Materialien, die neu zugezogenen Eltern das Schulsystem näherbringen sollen und die Zusammenarbeit zwischen Schule und Eltern erleichtern. Lehr- und Fachkräfte an Schulen können die Dokumente nutzen, um mit Eltern in Kontakt zu kommen bzw. ihnen Informationen in deren Muttersprache weiterzugeben. 

Broschüren zum Bestellen

Die in den Broschüren aufgeführten Sprachen sind Deutsch, Englisch, Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Farsi, Französisch, Italienisch, Rumänisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch und Ukrainisch. Die Broschüren können Sie kostenfrei bei der Elternstiftung in gedruckter Form bestellen. Bitte senden Sie uns diesbezüglich eine E-Mail mit Ihrer Anschrift sowie der gewünschten Stückzahl an bestellung@elternstiftung.de.

Die Broschüre ist angelehnt an das Erklärvideo zum Schulsystem (siehe Videos) und beschreibt in 13 Sprachen, wie dieses in Baden-Württemberg aufgebaut ist und dass es immer wieder Möglichkeiten zum Schulwechsel gibt. Sie kann an neuzugezogene Eltern ausgegeben oder in Seminaren eingesetzt werden. 

Diese Broschüre ist im gedruckten Format eine Wendebroschüre und liegt in den Versionen Deutsch-Englisch und Deutsch-Ukrainisch vor. 
Bitte geben Sie bei der bestellung die gewünschte Sprachversion an.

Das Heft ist vor allem für den Einsatz in VKL-Klassen gedacht. Lehrkräfte können es im Unterricht gemeinsam mit den Kindern ausfüllen. Für Grundschulkinder, die gerade das Lesen und Schreiben lernen, ist dies eine gute Übung. Im Anschluss können die Kinder das ausgefüllte Heft ihren Eltern zeigen und von ihrer neuen Schule, den Lehrkräfte und ihren Schulfächern erzählen. So sind auch die Eltern informiert.

Das Begrüßungsheft ist jeweils zweisprachig (Deutsch – Fremdsprache) in folgenden 12 Sprachen verfügbar.



Informationsblätter

Die folgenden Dokumente beinhalten Informationen zu verschiedenen Abläufen, Regeln, Schularten etc. Sie können an Eltern weitergegeben werden, um diesen das Bildungssystem näherzubringen. Zum Teil können sie sinnvoll mit Formularen kombiniert werden. 

Dieses Glossar bietet einen Überblick über wichtige Begriffe im Bildungssystem und erklärt die Begriffe einfach und verständlich in verschiedenen Sprachen.

Mit diesem Fragenkatalog können allgemeine Fragen zur Schule wie beispielsweise Fächer-Schwerpunkte der Schule oder Möglichkeit der Ganztagsbetreuung beantwortet werden.

Zur Aushändigung an Eltern. Dieses Informationsblatt behnadelt das Thema Zurückstellung und beantwortet Fragen wie beispielsweise, wie die Zurückstellung abläuft oder wann sie sinnvoll ist.

Zur Aushändigung an Eltern. Dieses Informationsblatt beantwortet alle Fragen rund um das Thema, welche Fähigkeiten ein Kind zum Schulanfang besitzen sollte.

Damit alle Kinder möglichst gut in die Schule starten können, werden sie vor der Einschulung vom Gesundheitsamt untersucht. Das nennt sich Einschulungsuntersuchung – abgekürzt ESU. In der ESU wird geschaut, ob Kinder gesund sind und wie sie sich entwickeln.

Dieses Infoblatt erklärt Eltern, wie ein optimaler Schulranzen aussehen sollte und wie sie den passenden Ranzen für ihr Kind finden. 

Damit auch fremdsprachige Eltern alle nötigen Gegenstände für ihre Kinder zum Schulanfang besorgen bzw. zusammenstellen können, wurden gängige Gegenstände aufgelistet, übersetzt und bebildert. Die Items sind in einzelne Bilddateien unterteilt und können flexibel variiert werden - je nach Anforderungen der Schule. 

Zur Aushändigung an Eltern. Dieses Infoblatt erklärt das Konzept eines Stundenplans und gibt ein Beispiel, wie ein Stundenplan aufgebaut ist.

Zur Aushändigung an Eltern. Dieses Infoblatt erklärt und beantwortet Fragen zum Thema Schulbericht.

Zur Aushändigung an Eltern. Dieses Infoblatt gibt wissenswerte Tipps, um Eltern zu informieren, wie ihre Kinder am Besten daheim lernen können.

Viele Schülerinnen und Schüler haben Angst, wenn eine Prüfung ansteht. Das kann ein Test in der Schule oder später z. B. für den Führerschein sein. Die Kinder oder Jugendlichen sind dann sehr nervös und haben Angst, dass sie das Gelernte vergessen oder sie das Falsche gelernt haben. Eine gute Vorbereitung kann helfen, um die Nervosität etwas zu bessern. Weitere Tipps von Schülerinnen und Schülern:

Zur Ausgabe an Eltern. Dieses Infoblatt behandelt das Thema Nachteilsausgleich und gibt Eltern allgemeine Informationen und beantwortet mögliche Fragen.

Formulare

Alle Formulare sind zweisprachig konzipiert (Deutsch + Fremdsprache) und zur Ausgabe an die Eltern gedacht. Teilweise bestehen die Dokumente aus zwei Formularen: eines für die Anfrage/Einladung von Seiten der Schule, eines zur Rückmeldung der Eltern. 

Die Formulare sind ebenfalls in Form einer Sammelbroschüre als Kopiervorlage verfügbar. Die Formularsammlung kann kostenfrei über bestellung@elternstiftung.de bestellt werden.

eventuell kombinieren mit "Planung eines Lehrkraft-Eltern-Gesprächs" (siehe Checklisten)

eventuell kombinieren mit "Die Vorbereitungsklasse" (siehe Informationsblätter)


Zur Ergänzung wird eine Checkliste zur Planung des Gesprächs angeboten. (siehe Checklisten)

Checklisten

In diesem Bereich finden Sie Checklisten bzw. Beobachtungsbögen, die zu einem Gespräch mitgenommen oder im Vorfeld von den Eltern ausgefüllt werden können.